Chromebook OS gets major feature upgrade with new phone hub and Wi-Fi sync